Gemini UZ-1128 User Manual

(1)(1)(1)(1)(1)MULTI LANGUAGE INSTRUCTIONS:English...

(10)(10)(10)(10)(10)INTRODUCCIÓN:Felicitaciones por su compra de un sistema inalámbrico Gemini SoundProducts. Su nuevo equipo incorpora los más modern

(11)(11)(11)(11)(11)MICROFONO DE MANO ZM-128:El micrófono de mano opera en banda UHF con control por sintetizadorPLL. Las 700 frecuencias están prepro

(12)(12)(12)(12)(12)LED flash una vez. Si el LED queda encendido, indica que la batería estabaja. Si el LED no hace flash, la batería esta agotada o

(13)(13)(13)(13)(13)INTRODUCTION:Félicitations concernant votre achat d’un ensemble microphone sans filGEMINI. Cet appareil, doté des caractéristiques

(14)(14)(14)(14)(14)Vous pouvez monter un récepteur en rack 19" x 1U en utilisant les deuxéquerres métalliques (L1) livrées dans chaque système.S

(15)(15)(15)(15)(15)CONNECTIONS DU RECEPTEUR:Installez les antennes sur le récepteur (Embase BNC). Déployez lesantennes de réception vers le haut. Ass

(16)(16)(16)(16)(16)Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USATel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006France • Gemini France

(2)(2)(2)(2)(2)PLEASE READ BEFORE USING APPLIANCE,IMPORTANT WARNING & SAFETY INSTRUCTIONS!CAUTIONRISK OF ELECTRICAL SHOCKDO NOT OPEN!READ INSTRUCT

(3)(3)(3)(3)(3)UZ-ii28/UZ-9128UZ-ii28/UZ-9128UZ-ii28/UZ-9128UZ-ii28/UZ-9128UZ-ii28/UZ-9128 ZM-128 HANDHELD MICROPHONE ZB-128 BODYPACKUZ-1128 RECEIVE

(4)(4)(4)(4)(4)• Before setting up, make sure that the transmitter and receiver are tunedto the same frequency.• Do not use two transmitters in the sa

(5)(5)(5)(5)(5)To mount a receiver in a 19" standard rack by using 2 long L type metalracks (L1).CHARGING CONNECTING DIAGRAM:Connect the supplied

(6)(6)(6)(6)(6)CONNECTING THE RECEIVER TO POWER:Plug the antennas into the TNC socket on the receiver, if the antennasare detachable. Point the anten

(7)(7)(7)(7)(7)BEDIENUNGSHANDBUCH:Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb einer drahtlosen UHF-Anlage vonGEMINI. Diese, nach dem neuesten Stand der Technik

(8)(8)(8)(8)(8)(8) BATTERY COMPARTMENT: Achten sie beim Einlegen der Akkus oderBatterien auf die richtige Polung.(9) MIC UNIT: Das Electretkondensato

(9)(9)(9)(9)(9)ANSCHLUß DES EMPFÄNGERS AN DAS NETZ:Falls Sie externe Antennen verwenden, so schliessen Sie diese alsErstes an und richten Sie die Ante