Page 1OPERATIONS MANUALBEDIENUNGSHANDBUCHMANUAL DEL OPERADORMANUEL D’INSTRUCTIONSSA-600DIRECT-DRIVE MANUAL TURNTABLEHANDDREHSCHEIBE MIT DIREKTANTRIEBG
Page 105. Con el BRAZO DE FONOCAPTOR - TONE ARM (6) enganchado en elDESCANSILLO - ARM REST (10), sostenga el CONTRAPESO -COUNTERWEIGHT (8) en una mano
Page 11EspecificacionesSECCIÓN DE TOCADISCO:Tipo...Tocadisco manual de transmisión directaMétodo de tran
Page 12IntroductionNos félicitations à l’occasion de votre achat cette table-tournante GeminiSA-600. Ce table-tournante très moderne inclut les caract
Page 134. Placez le BRAS DE LECTURE - TONE ARM (6) sur le PORTE-BRAS -ARM REST (10) bloquez-le en place avec le SERRE-BRAS - ARMCLAMP (9).5. Le BRAS D
Page 14SpecificationsPARTIE DU TABLE-TOURNANTE:Type...Platine vinyle manuelle à entraînement directMéthode de transmis
Page 15IntroduzioneComplimenti per l’acquisto di questo giradischi Gemini SA-600. Questogiradischi d’avanguardia ha incorporato i componenti più recen
Page 16bilanciato finché sull’ANELLO DI PRESSIONE DELLA PUNTINA -STYLUS PRESSURE RING (11) appare il valore della pressioneconsigliata dal fabbricante
Page 17Specifiche TecnicheGIRADISCHI:Tipo...Manuale, Trazione direttaSistema di t
Page 18Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USATel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006France • G.S.L. France • 11, Avenue
Page 2Figure 11610217174189518191413232211620151223
Page 3Figure 2Figure 3
Page 4IntroductionCongratulations on purchasing a Gemini SA-600 turntable. This state of theart turntable includes the latest features. Prior to use,
Page 5 L (WHITE) R (RED) GND (Spade Lug)MIXER OR RECEIVEROUTPUT CONNECTORSPHONO L CHANNELPHONO R CHANNELGND ScrewADJUSTING THE ANTI-SKATING CONTROL:Se
Page 6EinleitungWir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini SA-600 Plattenspielers.Dieses hochentwickelte erstklassige Gerät enthält die neuestenLeist
Page 75. Indem der TONARMS - TONE ARM (6) auf der TONARMAUFLAGE -ARM REST (10) festgeklemmt ist, halten Sie das BALANCEGEWICHT- COUNTERWEIGHT (8) ruhi
Page 8SpezifikationenTyp......Manueller PlattenspielerAntriebsmethode...
Page 9IntroducciónFelicitaciones por su compra de un tocadiscos Gemini SA-600. Estetocadiscos de la más avanzada tecnología está dotado de característ
Comments to this Manuals