Gemini MM-01 4U 19" User Manual

OPERATIONS MANUALBEDIENUNGSHANDBUCHMANUAL DEL OPERADORMANUEL D’INSTRUCTIONS4U 19" Rack Mounted Club Mixer19"- 4HE- CLUBMIXER FÜR RACKEINBAU

INTRODUCTION:Nos félicitations à l'occasion de l'achat de votre consolede mixage MM-01 de Gemini (rackable 19'' x 4U). Cemélangeur

Vous pouvez aussi équiper, en option, votre console demixage d'un RG-45 PRO. Ce crossfader est spécifiqueau scratch. Ces pièces détachées sont di

Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USATel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006France • Gemini France (GSL) • 1, Allee d’E

CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to connect the unit to other equipment. To prevent electr

(3)

INTRODUCTION:Congratulations on purchasing a Gemini MM-01 4U 19",4 channel, rack mounted club mixer. This state of theart mixer is backed by a th

9. CROSSFADER SECTION: The CROSSFADER (38)allows you to mix from one source to another. The CH 2(28) is controlled on the LEFT side of the CROSSFADER

EINLEITUNG:Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini MM-0119"- 4HE- Clubmixer für Rackeinbau. Auf dieses mod-erne Mischpult gewähren wir eine

Crossfader vorhanden. Dieser einzigartige Crossfaderhat folgende Eigenschaften: ultraleichtes Gleiten durchEdelstahlschienen und sehr lange Lebensdau

INTRODUCCIÓN:Felicitaciones por la compra del Mezclador Club MM-01de 4U para montar en rack 19" de Gemini. Este mez-clador de la más avanzada tec

se iluminarán cunado sean pulsados tales botones. Useel control rotatorio de CUE (21) para ajustar el volumende cue sin afectar la mezcla global. Movi